Роман Гузель Яхиной «Зулейха открывает глаза» вышел три года назад, но уже переведен на 18 языков и получил массу наград (в том числе премию «Большая книга»). Дошло до экранизации, которую кинокомпания «Русское» снимает по заказу канала «Россия 1». Режиссер проекта - Егор Анашкин («Кровавая барыня», «Московская борзая»).
Teleprogramma.pro побывала на съемках в Татарстане, где недалеко от Казани на берегу Камы построили декорации поселения, в котором разворачиваются основные события этой истории.
Напомним, действие сериала начинается в 1930 году в татарской деревне. Затем главную героиню с другими раскулаченными отправляют в вагоне-теплушке в Сибирь. Сейчас как раз снимают, как ссыльные и вместе с ними беременная Зулейха выживали в глухой тайге на берегу Ангары, роль которой «играет» Кама. Только в ссылке женщина узнала, что такое настоящая жизнь, дружба и любовь.
Героиня Юлии Пересильд прибыла в поселение.
На съемках при температуре 15 градусов актриса однажды ныряла с катера в Каму. Она играет роковую красавицу Настасью, которая влюблена в революцию и красноармейца Игнатова.
- Я хотела донести мысль о том, что даже в очень большом горе может быть спрятано зерно будущего счастья, - рассказала нам автор романа Гузель Яхина. Когда она писала книгу, представляла в роли Зулейхи как раз свою землячку Чулпан Хаматову. Гузель и Чулпан - ровесницы, и в Казани у них много общих знакомых.
- Она очень чистый человек, очень добрый. Эти качества всегда видны в Чулпан под любым гримом. И это главное, что есть у Зулейхи, - говорит писательница, уверенная, что лучшей актрисы на эту роль и быть не могло.
Евгения Морозова разрисовывают киношной кровью. Его герой чекист Иван Игнатов вначале застрелит мужа Зулейхи, а потом станет ее любимым мужчиной.
Чулпан Хаматова согласилась сниматься без раздумий:
- Я считаю, что этот роман - большое событие в русской литературе. И сейчас всеми силами съемочной группы нам нужно постараться сделать так, чтобы фильм не испортил этого романа. Это очень сложно и важно. Сейчас драма того времени некоторыми ставится под вопрос. Лично во мне это вызывает недоумение и раздражение. Трагедия, которая произошла в 1930-е годы, все, что было сделано Сталиным, - это хотелось бы передать.
В 8-серийном фильме в некоторых эпизодах будет звучать татарская речь.
В перерывах между дублями Чулпан Хаматова заглядывала в телефон - переписывалась с дочками. фото: Алексей Ладыгин
- Мне стыдно, но, к сожалению, я не знаю татарского, - признается Чулпан. - Я тоже винтик этого колеса истории. Мой прадедушка писал и говорил и на арабском, и на татарском. А я, его правнучка, не знаю родного языка. Это чудовищная системная ошибка, которая произошла в Советском Союзе.
Сериал «Зулейха открывает глаза» выйдет в эфир канала «Россия 1» в 2019 году.
