Вражда двух семей, месть и всепрощающая любовь: турецкий сериал «Ветреный» впервые покажут в России

Этот проект уже стал бестселлером на родине в Турции. Когда ждать премьерную серию ленты российскому зрителю?

Вражда двух семей, месть и всепрощающая любовь: турецкий сериал «Ветреный» впервые покажут в России
Афиша сериала «Ветреный».

За последнее десятилетие турецкие сериалы захватили телевизионное пространство не только в России, но и по всему миру. Поклонники романтических драм и исторических теленовелл с фанатичной преданностью ждут выхода новых проектов с неожиданными сюжетными перипетиями, волнующими любовными историями, трагедиями главных героев и безусловным хеппи-эндом.

Стоит ли говорить, что турецкие актеры пользуются бешеной популярностью и узнаваемы не только на родине, но и в России. Их армии поклонников растут день ото дня. Так что интерес к звездам турецкого кино не ослабевает.

Российский зритель может ликовать! На отечественном ТВ стартует показ свежего бестселлера — сериала «Ветреный» (Hercai). Первый эпизод ленты покажут на собственном телеканале Триколора «Романтичное» уже 15 ноября в 18:00 по московскому времени.

Сайт Teleprogramma.pro не смог остаться в стороне от премьеры нашумевшего проекта. Все подробности в нашем материале.

Что известно о сериале «Ветреный»

Кадр из сериала «Ветреный». Фото: пресс-служба «Триколор».

Сценаристы и продюсеры проекта щедро приправили сюжетную линию сериала драматическими событиями. В сценарии нашлось место и для клановой вражды, и для страстной любви, которой предстоит выдержать немало испытаний.

В центре событий две семьи — Шадоглу и Асланбей. Они находятся в состоянии затяжной войны, которой не видно конца. Однако там, где есть вражда, есть и любовь. Это чувство, как запретный плод, предстоит разделить двум главным героям сериала — Рейян и Мирану. Разумеется, они оба представители молодого поколения враждующих между собой семей.

Молодой человек намеревался жениться на Рейян и вскоре бросить, тем самым обесчестив девушку в глазах семьи и остального общества. Но история получает неожиданное направление развития, когда Миран понимает, что безнадежно влюблен. Драматизма их чувствам придает давление со стороны старших членов семей. Справятся ли молодые люди со всеми сложностями на пути к собственному счастью? Удастся ли им сохранить любовь на фоне семейной войны?

В российской адаптации название сериала Hercai, которое переводится как «человек не умеющий держать слово и выполнять свои обещания», сократили до благозвучного «Ветреный».

Так о ком же идет речь? Может быть, о Миране — молодом человеке, не сумевшем отомстить ненавистным врагам его клана из-за своих нежных чувств к Рейян? Или все-таки горечь любви придется испытать главной героине из-за запретного чувства к своему врагу?

Понятно одно, история сериала «Ветреный» обещает быть богатой на события, одновременно драматичной и романтичной. А зная непредсказуемость сюжетных линий в турецком кино, можно догадаться, что сценаристы будут держать интригу до самого конца.

Оттенок «Великолепного века»

Кадр из сериала «Ветреный». Фото: пресс-служба «Триколор».

Фанаты, конечно же, спросят: «А причем тут сериал о султане Сулеймане?» В особых эпитетах и представлениях этот турецкий проект явно не нуждается. Поклонники по всему миру следили за гаремными интригами, вспыхнувшей страстью между султаном Сулейманом и славянкой-рабыней, получившей имя Хюррем (улыбку и радость дарящая. — Прим. ред.), возвеличиванием последней и расцветом Османской династии. Все это на фоне доподлинно известных исторических фактов.

Сложно поспорить с тем, что фирменной изюминкой «Великолепного века» для российского зрителя стала качественная озвучка. Сейчас уже сложно представить, чтобы султан Сулейман, Хюррем, Махидевран или Ибрагим-паша говорили с экрана другими голосами.

Так вот и в сериале «Ветреный» будет свой оттенок «Великолепного века». И дело совсем не в исторической параллели. Как оказалось, студия, работавшая над адаптацией сериала «Великолепный век», специально для Триколора озвучила и новый бестселлер.

А главные герои сериала «Ветреный» — Миран и Рейян — заговорят голосами Александра Гаврилина (озвучивал Роберта Паттинсона в «Сумерках». — Прим. ред.) и, соответственно, Марии Иващенко (озвучивала Дакоту Джонсон в «50 оттенков серого». — Прим. ред.).

Успех турецкого проекта был вопросом времени

Кадр из сериала «Ветреный». Фото: пресс-служба «Триколор».

Надо отдать должное, еще в 2020 году сериал «Ветреный» стал самым титулованным среди турецких проектов. Так, к примеру, лента завоевала шесть наград на престижной национальной премии Gusel Awards в основных номинациях, в том числе «Лучший сериал, драма или ромком».

Кроме того, звезды сериала Эбру Шахин, Ахмет Тансу Ташанлар, Илай Эркок, Айда Аксель, Серхат Тутумлуер и другие получили награды в испанской премии Premios Telenovelas España 2020.

Ну а съемки проекта проходили в самых живописных местах Турции с множеством достопримечательностей, в городе Мидьят в провинции Мардин. Так что визуальная часть сериала явно не подкачала.

Впервые на нашем ТВ

Кадр из сериала «Ветреный». Фото: пресс-служба «Триколор».

Всем любителям турецкого кино советуем запастись попкорном. Сериал «Ветреный» состоит из трех сезонов, всего вышло 256 серий и каждая по 40-50 минут. Кстати, премьерный показ в Турции состоялся еще в марте 2019 года, а его трансляция велась, вплоть, до весны 2021-го. В России этот проект покажут впервые.

Смотрите сериал «Ветреный» на телеканале собственного производства Триколора «Романтичное» с 15 ноября по будням в 18:00.

Телеканал «Романтичное» доступен клиентам Триколора как на спутнике, так и в Интернете. В онлайне сериал можно смотреть через приложение «Триколор Кино и ТВ» для мобильных устройств и Smart TV, на сайте kino.tricolor.tv, на подключенных к интернету гибридных приемниках и TV Box. Пользователи, не являющиеся клиентами оператора, до конца февраля 2022 года могут активировать доступ к контенту за 1 рубль.