Арнис Лицитис являлся одним из прибалтийских артистов советского кинематографа, кто говорит на русском без акцента. По словам актера, это дало ему огромное преимущество и возможность сниматься у выдающихся режиссеров и завести знакомство с замечательными актерами, с которыми он общается до сих пор. Кроме этого знание русского позволило ему пополнить свой послужной список разноплановыми ролями. Так, он сыграл и российского императора Павла, и руководителя польской коммунистической партии, а также красного стрелка, мушкетера Арамиса в картине 1963 года и лорда Винтера в ленте «Мушкетеры двадцать лет спустя» и даже нациста.
Как отмечает Лицитис, ему очень везло именно на роли исторических персон. В связи с этим он поделился воспоминанием о съемках сериала «Звезда эпохи», который представлял собой аллюзию на биографию советской актрисы Валентины Серовой. В проекте ему досталась роль Риббентропа. Его коллегой по съемкам был Армен Джигарханян, который играл Сталина.
В сцене, где должен был подписываться акт Молотова-Риббентропа, напротив Лицитиса сидел Александр Феклистов (Молотов), а слева Иосиф Виссарионович (Джигарханян). Актеру дали документ и он поставил на нем подпись, так как все должно было быть реалистичным. Проблема заключалась в том, что Арнис понятия не имел, как выглядит подпись министра иностранных дел нацисткой Германии. «Но мне ее показали… Зачем? Выяснилось, что моя подпись очень совпадает с его подписью. Как такое могло получиться? Не знаю!», - подивился актер.
Он также отметил, что больше всего ему нравилось сниматься у Юрий Каро, создателя «Воров в законе», где разоблачалась власть. Лицитис отметил, что для того, чтобы снять такую ленту в те времена, нужно было обладать недюжинной смелостью, пишет сайт Argumenti.ru.
