В конце прошлого сезона Евгения Медведева сменила тренера, уйдя от Этери Тутберидзе к Брайану Орсеру. Фигуристка сейчас находится в Канаде, где продолжает готовиться к состязаниям. Звезда голубого льда регулярно делится фотоотчетами. В свежей публикации она выложила снимок. На нем она сидит за столом и пьет через трубочку напиток.
Именно это безобидное на первый взгляд фото и вызвало горячие споры среди пользователей. «Kicking off the new season with this Japanese famous drink! It tastes great! (Начинаю подготовку к новому сезону вместе с этим знаменитым японским напитком. Очень вкусный!)», – подписала она снимок.
Многим не понравилось то, что Женя сделала комментарий к фото на английском языке. Один из подписчиков язвительно заметил, что, по всей видимости, писать на родном языке стало не комильфо. Другие с огорчением отметили, что вот так люди и теряют свои корни. «Разделяю вашу печаль по поводу утрачиваемой культуры письма в целом, но не стоит ждать проявлений этой самой культуры в интернете», – заметили они.
Некоторые не стали слишком уж критиковать спортсменку, а просто попросили дублировать комментарии на русском для тех возрастных пользователей, которые не владеют иностранным языком.
Нашлись и ярые защитники чемпионки, которые заметили, что это личное дело каждого решать, на каком языке писать комментарии, пишет сайт Dni.ru. «Во-первых, это дело настроения. Во-вторых, хорошая возможность попрактиковаться в языке. В-третьих, есть много способов перевести фразу, если не знаете английский. В-четвертых, что за манера указывать публичным людям, как им себя вести?», – возмутились они.
