Иосиф Кобзон: незабываемый голос за кадром

Песни в исполнении Иосифа Кобзона знакомы всем. И не только по многочисленным «Голубым огонькам» и радиотрансляциям – они звучали и на большом экране. Сам певец почти никогда не появлялся в кадре, его мужественный баритон невозможно было спутать ни с чьим другим.

1. «Русское поле» («Новые приключения неуловимых», 1968)

Композитор Ян Френкель написал эту песню специально для «молодого дарования» Иосифа Кобзона. Песня вошла в репертуар певца, и он исполнял ее всю жизнь, до самых последних концертов. Кстати, в фильме Кобзон же помогает Владимиру Трошину спеть знаменитую «Погоню» («И нет нам покоя ни ночью, ни днем…»).

2. «Мгновения» («Семнадцать мгновений весны», 1973)

О том, что настоящая фамилия Штирлица – Исаев, не дают забыть в том числе и две песни из картины «Семнадцать мгновений весны», с легкой руки Микаэла Таривердиева, и Иосифа Кобзона, ставшие народными шлягерами. Это «Мгновения» и «Где-то далеко» (а ну ка, попробуйте сказать, какая из этих песен вам нравится больше?) На самом деле музыкальных композиций должно было быть гораздо больше, но в сериал они не поместились. Зато те, что остались, стали безусловными шедеврами. «…Грусть моя, ты покинь меня. Облаком, сизым облаком, ты полети к родному дому, отсюда к родному дому…»

3. «На корабле убрали якоря» («Жили три холостяка», 1973)

Через десять лет после выхода культовой комедии «Три плюс два», на экранах появилась картина с похожим сюжетом «Жили три холостяка». Большинство песен в ней исполнил Олег Анофриев, но самую запоминающуюся («Опять нам на месте, друзья, не сидится»), он, Золотой голос советской эстрады Иосиф Кобзон.

https://vimeo.com/112915285

 

4. «Даль великая» («Любовь земная», 1974)

В фильме «Любовь земная» Евгения Матвеева на совсем непростую, и полузапретную в Советском Союзе тему (любовь женатого председателя колхоза к юной девушке), Кобзон исполнил песню «Даль великая». Это тот самый случай, когда песню бессмысленно переводить на иностранные языки – она очень «русская». Как и в «Семнадцати мгновениях», слова для песни написал еще один советский классик, Роберт Рождественский.

5. «Война, война» («Назначаешься внучкой», 1975)

Один из множества хороших фильмов о войне, в котором не было никакой патетики, только лирическая интонация, и грустный финал. Иосиф Давыдович исполнил за кадром песню «Война, война»: «С тех пор несет мое поколенье твои осколки в груди».

6. «Добро к добру» («Не бойся, я с тобой», 1981)

Авантюрная комедия Юлия Гусмана, саундтрек к которой был выпущен на отдельной пластинке. Кроме Полада Бюльбюль-оглы (который исполнил и главную роль), на ней были песни Ирины Понаровской, группы «Интеграл» и Стаса Намина… и классической по исполнению баллады «Добро к добру» – Кобзон был верен себе даже в мюзикле.

7. «Песня бродячего актера» («Без семьи», 1984)

В малоизвестном фильме Владимира Бортко Иосиф Кобзон пел песню на слова Юлия Кима. «Я брожу по дорогам на старости лет, у меня никакого пристанища нет…» Иосифу Давыдовичу на тот момент не было еще и пятидесяти.

Читайте также