«Виновата Universal»: сценарист трилогии «Назад в будущее» объяснил наличие цензуры в фильме

Боб Гейл полностью оправдал Netflix за удаление из фильма сцены с обложкой эротического журнала.

«Виновата Universal»: сценарист трилогии «Назад в будущее» объяснил наличие цензуры в фильме
Кадр из фильма "Назад в будущее". Фото: Amblin Entertainment

Ситуация с неожиданной цензурой второго фильма из цикла «Назад в будущее» начинает проясняться. Напомним, зрители заметили, что в версии фильма от Netflix в одной из сцен по непонятной причине удалили обложку эротического журнала Oh LaLa, который находит главный герой. При этом ничего откровенного в фотографии не было, особенно для 2020 года.

Сценарист Боб Гейл, соавтор трилогии «Назад в будущее», объяснил, почему эта сцена была удалена. Как оказалось, Netflix тут вовсе не при чем. Вариант фильма с цензурой был создан студией Universal и предназначался для зарубежного рынка. В некоторых странах нельзя показывать полуобнаженную женщину, а именно такая была на обложке журнала.

«Виновата Universal, которая передала Netflix отредактированную версию фильма. Я узнал об этом дней десять назад благодаря внимательности фанатов и попросил студию исправить ошибку», — сообщил сценарист журналистам издания Hollywood reporter.

Боб Гейл также объяснил, что студия Netflix не редактирует фильмы, они всего лишь показывают зрителям те версии проектов, которые получают от киностудий.