сериалы

Атака клонов: российские копии западных сериалов, которые выйдут в 2016 году

Атака клонов: российские копии западных сериалов, которые выйдут в 2016 году

В нашей стране все чаще снимают аналоги иностранных сериалов. Зрители уже видели адаптацию американских Prison Break («Побег») и How I Met Your Mother («Как я встретил вашу маму»), британского Life оn Mars, названного «Обратная сторона луны», испанского El Barco («Корабль») и других. В 2016 году федеральные телеканалы представят на суд общественности еще несколько подобных проектов.

1. «Красные браслеты», Первый канал

Красные браслеты
Фото: Первый канал

Это ремейк каталонского сериала, который вышел на экраны в 2011 году и завоевал большую популярность не только в Испании, но и во всем мире. Многосерийная лента рассказывает о группе подростков, которые лечатся в детском корпусе многопрофильной больницы. Медицинское учреждение становится для них полноценным миром, где можно дружить, любить, отвечать на вызовы судьбы и принимать сложные решения.

На данный момент уже более десятка стран взялись за адаптацию этого проекта, в том числе и США, где продюсером выступил сам Стивен Спилберг.

В российской версии «Красных браслетов» будет шестеро героев: лидеры «братства» Олег и Дима с диагнозом «рак берцовой кости» (у них обоих ампутирована левая нога), Кристина, которая лечится от анорексии, Илья с больным сердцем, Антон со сложным переломом после аварии и Рома, находящийся в коме.

Красные браслеты
Фото: Первый канал

Режиссером 12-серийной картины стала Наталья Мещанинова, также снявшая фильм «Комбинат «Надежда», а производством занимались совместно украинская компания FILM.UA и российская «АВК-продакшн».

Главные роли исполнят молодые актеры: Филипп Ершов, Глеб Калюжный, Денис Парамонов, Азамат Алиев, Кузьма Котрелев, Анастасия Милославская. А взрослых сыграют Анна Михалкова, Дарья Мороз, Евгений Цыганов, Мадлен Джабраилова, Ольга Сутулова, Каролина Грушка, Мария Шалаева, Владас Багдонас, Сергей Юшкевич, Андрей Казаков и другие.

2. «Клим», Первый канал

Клим
Кадр из фильма

Эта 8-серийная детективная драма является адаптацией британского сериала «Лютер» (Luther), выпускаемого компанией BBC. Английский проект транслируется с 2010 года и за это время получил немало премий, в том числе «Золотой глобус» и «Эмми».

Показ отечественной версии стартовал на «Первом канале» 31 января и выходит в эфир по воскресеньям в 22:30. В сериале рассказывается история полицейского Клима Рощина, который до того, как вступить в ряды стражей порядка, был ученым-этологом и изучал повадки волков, живя в стае. Теперь свои необычные навыки он применяет для поимки преступников, используя вместо оружия логику, интуицию, провокационные допросы и знание особенностей поведения диких зверей.

Над картиной работают продюсер Александр Цекало и режиссер Карен Оганесян, а главные роли играют Константин Лавроненко и Дарья Мингазетдинова.

3. «Отбросы», СТС

Отбросы
Кадр из фильма

Еще одна история о подростках является «клоном» комедийно-фантастического сериала Misfits, выходившего в Англии с 2009 по 2013 годы.

В центре сюжета — группа из пяти молодых людей, попавших на общественные работы за различные правонарушения. Во время падения челябинского метеорита с ними случается невероятное: у юных хулиганов открываются сверхспособности. Один из них начинает видеть будущее, другая – читать мысли, третий может становиться невидимым, четвертый – разговаривать с призраками, а пятая – вызывать в любом человеке сексуальное желание. Теперь новоявленным супергероям, которые не отличаются ни высокими моральными качествами, ни щепетильностью, придется задуматься, как применить в буквальном смысле свалившиеся на них возможности — помочь другим или себе.

Одну из главных ролей в сериале исполнил Аристарх Венес, сыгравший в знаменитых «Кадетах». Первый сезон английского оригинала в свое время собрал у экранов почти 800 тысяч человек; в свою очередь, создатели отечественной адаптации во главе с продюсером Александром Цекало надеются, что добьются не меньшего успеха у российских зрителей.

4. «Бесстыдники», НТВ

Бесстыдники
Кадр из фильма

Российский вариант нашумевшей британской теленовеллы Shameless, пережившей 11 сезонов с 2004 по 2013 год и удостоенной премии BAFTA в номинации «Лучший драматический сериал».

Историю об отце-алкоголике и тунеядце, в одиночку воспитывающем шестерых детей, в 2011 году пересняли и в США, где в этом году выйдет уже шестой сезон.

Над отечественной версией «Бесстыдников» с января 2015 года работает кинокомпания Yellow, Black and White. Режиссером 24-серийного проекта является Артур Меер, а роли исполнили Алексей Шевченко, Галина Петрова, Андрей Чадов, Пётр Кислов, Дмитрий Белоцерковский, Андрей Лебедев, Константин Давыдов и другие.

5. «Преступление», Россия-1

Преступление
Фото: Канал Россия-1

Детективная психологическая драма – переложение датско-шведско-норвежского проекта Forbrydelsen, который, к слову, лег в основу популярного американского сериала The Killing.

Сюжет картины построен на типичной скандинавской истории о расследовании жестокого убийства молодой девушки. Пока будет идти следствие, всплывут самые неожиданные подробности о жизни всех героев, причем каждый из них окажется под подозрением и покажет свое истинное лицо.

преступление
Фото: Канал Россия-1

Создатели ленты, которая снималась в Москве и Калининграде, обещают до самого конца держать зрителей в напряжении. В этом им, несомненно, поспособствует актерский состав «Преступления», куда вошли Дарья Мороз, Павел Прилучный, Андрей Смоляков, Алена Хмельницкая, Игорь Костолевский, Владимир Юматов, Людмила Артемьева, Андрей Чернышев, Валерия Шкирандо и другие.

Комментарии
или войти с помощью: