Teleprogramma.pro вспомнила самые нелепые ремейки хитовых сериалов, которые по замыслу их авторов, должны были стать популярными.
1
«Теория большого взрыва»
Кадр из фильма
Снять ремейк культового ситкома однажды пришёл в голову белорусским КВНщикам. Оригинальный сериал был почти в точности скопирован весёлыми и находчивыми шутниками. Главных героев в белорусской версии «Теории большого взрыва» также четверо. Их зовут Алесь, Сева, Коля и Газик. Действие в основном происходит в общежитии закрытого города учёных-атомщиков. Сериал получил название «Теоретики». В телевизионный эфир вышло всего четыре серии, после чего было принято решение проект закрыть. Кстати, создатель «Теории большого взрыва» Чак Лорри узнал об этом ремейке и написал по этому поводу шутливый пост в соцсетях.
2
«Во все тяжкие»
Кадр из фильма
Премьера первого эпизода сериала «Метастазы» состоялась летом 2014 года. Этот фильм является ремейком одного из самых рейтинговых американских сериалов «Во все тяжкие». «Метастазы» - это проект совместного творчества телевизионщиков из США и Колумбии. События фильма разворачиваются в Боготе. Имена центральных персонажей дословно переведены на испанский язык, а немного адаптированный под колумбийскую действительность сюжет практически полностью совпадает с оригинальным.
3
«Уилфред»
Кадр из фильма
Российская переделка американского комедийного сериала «Уилфред» про приключения парня-неудачника и собаки его соседки называется «Чарли». Роль говорящего пса в обличии человека в отечественной версии играет актёр Максим Аверин. Главного героя зовут Никита. Роль центрального персонажа досталась Максиму Стецкову. Всего было снято четыре сезона «Чарли», однако сериал закончен не был. Отметим, что сериал «Уилфред» также является адаптацией. Оригинальный сериал был придуман и снят в Австралии.
4
«Отчаянные домохозяйки»
Кадр из фильма
Американский сериал «Отчаянные домохозяйки» абсолютный рекордсмен по количеству ремейков. Подавляющее большинство переделок было снято в Латинской Америке. Так, например, первая адаптация «Домохозяек» вышла в эфир в Аргентине в 2006 году. Два года спустя ремейки были выпущены в Колумбии и Бразилии. Вскоре после этого латиноамериканские телевизионщики сняли универсальную версию популярного телефильма, которая транслировалась во всех испаноязычных странах.
5
«Сплетница»
Кадр из фильма
Популярный молодёжный сериал «Сплетница», снятый по произведениям Сесилии фон Зигесар, вдохновил на создание собственной версии шоу мексиканских телевизионщиков. Проект получил название «Сплетница: Акапулько». Режиссёры сериала Сальвадор Картас и Бернардо Серна сохранили всех главных героев, а сюжет практически не претерпел никаких изменений. Единственным, пожалуй, отличием мексиканского фильма от американского стало то, что загадочная «Сплетница» оставляла свои записи в Твиттере.
А какие странные ремейки знаменитых сериалов знаете вы? Делитесь в комментариях.
