сериалы

Звезда «Великолепного века» Аднан Коч: «Я хочу борщ! Пожалуйста!»

Звезда «Великолепного века» Аднан Коч: «Я хочу борщ! Пожалуйста!»

Турецкий актер дал интервью сайту teleprogramma.pro на съемочной площадке нового проекта «Восток-Запад»

Аднан Коч, Евгения Лоза
Фото: Instagram.com

Телеканал «Dомашний» и компания Star Media заканчивают съемки нового проекта «Восток-Запад». Покажут его в октябре этого года.

Главную роль в нем играет турецкий актер Аднан Коч, известный по роли Бэхрам Паши в супер-популярном «Великолепном веке». Сайт teleprogramma.pro побывал на съемочной площадке нового сериала и задал Аднану несколько вопросов.

— Когда вы сюда ехали, у вас наверняка были какие-то ожидания. Какие оправдались?

— Я немножко удивлен. Я хотел увидеть, как все происходит в другой стране. И хотел от этой поездки получить какой-то новый опыт. Мечтал отдохнуть от темпа Турции, увидеть что-то новое, не наше. И здесь у меня сплошной отдых. В Киеве не так шумно, как в Стамбуле. Я много времени провожу в номере, читаю сценарии, слушаю музыку, размышляю. У нас говорят: «Если ты хочешь посмотреть на себя сегодняшнего, вернись на три шага назад, там ты все увидишь». Здесь я на себя посмотрел. И кое-что в себе поменял. Я верю в судьбу и знаю, что приезд сюда не был случайностью.

— Вам здесь комфортно?

— Я полюбил команду, снимающую сериал. Мне здесь очень хорошо. Поэтому я не смотрю, комфортно ли мне здесь в плане быта. Мне важно, чтобы была энергетика. Единственное неудобство — это ваша еда, ваша кухня… Специй нет вообще. А ведь это самое главное в еде! Ваши девушки такие худые, красивые… По ним сразу видно, что они не солят еду и не добавляют специй (смеется). Потому что специи возбуждают аппетит.

— Неужели вы так и не оценили наши вареники? Блины? Борщ?

— Борщ?! Я столько раз слышал это слово! Но ни разу не ел борщ. Я не могу пойти в ресторан и сам попробовать борщ, в нем может оказаться свинина. Но я хочу борщ (до этого все слова Аднана нам заботливо переводили, но фразу «я хочу борщ!» актер произносит на чистейшем русском — Авт.) Пожалуйста! Где борщ?

— Вижу, вы уже по-русски что-то говорите…

— Да, я понимаю уже кое-что. Что я выучил? (переходит на русский): «Закрой глаза», «Открывай», «Где Татьяна?», «Что случилось?», «Добрый день», «Добрый вечер», «Я тебя люблю»

— А кому вы «я тебя люблю» говорили?

— Тебе. Я тебя люблю (смеется).

— Отличается ли наша актерская школа от турецкой?

— У вас это более искусственно, у вас это «как в кино»… Наши актеры более эмоциональные. Но для меня это очень интересно — учиться управлять своими эмоциями. Я должен себя развивать.

— Сегодня вы снимаете сцену, где ваш герой пытается отсудить своего сына у его русской мамы…

— Для меня сегодняшний день тяжелый. Эти сцены очень важные. Потому что я сам очень рано потерял отца… И момент, когда ребенок должен остаться с кем-то… Это меня очень трогает. Но мое мнение, что в таком возрасте ребенок не должен оставаться без мамы.

— А как вы относитесь к таким интернациональным парам?

— У меня у самого была когда-то девушка из Москвы. Мне очень нравятся русские женщины, ваша культура. Она подготовила ваших женщин к семье. Вы умеете мужчин делать счастливыми. И я считаю, если турок женится на русской женщине, у них все будет хорошо. В любви и радости. У переводчика нашего вот тоже жена украинка.

— Ваша семья приезжает к вам сюда?

— Нет. Но я очень часто езжу в Турцию. Моя жена — врач. У нее меньше возможностей оставить свою работу.

— Какие подарки своим друзьям и близким отсюда возите?

— Самогон. Водку. Абсент. В Турции нет абсента.

— А горилку?

— Что такое горилка?

— Такой алкогольный напиток. Украинский.

— Я готов попробовать его с вами (смеется).

— Чему-то вы научились у русских?

— Пасха. Многие отмечали Пасху на площадке. Знаю, что вы любите с водкой сырую рыбу (как оказалось, так Аднан называет слабосоленую селедку — Авт.).

— А вы вообще впервые участвуете в международном проекте? Или были уже такие предложения?

— Был турецко-иранский проект. Второй — арабский, мне предложили сыграть пророка, так как я знаю арабский язык. Но продюсеры не договорились о гонорарах…

— Здесь о гонораре сразу договорились?

— Сейчас будет, наверное, классический ответ. Для меня не так важны деньги в данном вопросе. Деньги я могу зарабатывать: я музыкант, у меня свой ресторан в Турции. У меня два брата. И они сейчас мне помогают уследить за всеми делами.

— Когда же вы отдыхаете?

— У меня действительно плотный график. Но я очень радуюсь, когда могу петь. У себя в ресторане, например. Вообще когда я меняю одну работу на другую — это для меня отдых. Поскольку все, чем я занимаюсь — это мое хобби.

Комментарии (всего 1)
  1. Великолепный век

    ааааааа прикольный какой

или войти с помощью: