TV

Пореченков переведет с датского на русский

Пореченков переведет с датского на русский

Михаил Пореченков и Ингеборга Дапкунайте сыграют в российской адаптации скандинавского сериала «Мост».

Герои скандинавского "Моста" полюбились всему миру,
Герои скандинавского «Моста» полюбились всему миру,

«Мост», впервые появившийся на экране пять лет назад, неожиданно стал международным хитом, породившим три адаптации — американскую, англо-французскую, а теперь и российскую. Стандартный детективный зачин был помещен в ситуацию, которую банальной никак не назовешь: разрезанный пополам труп обнаружен аккурат на границе между Швецией и Данией, точнее, на середине моста Оресунд, соединяющего Копенгаген и Мальмё. За расследование преступления, которое подпадает под юрисдикцию обеих стран, берутся представительница шведской полиции и ее датский коллега, не слишком друг другу симпатизирующие.

Михаил Пореченков в сериале "Доктор Тырса".
Михаил Пореченков в сериале «Доктор Тырса».

В американской версии сюжет стартовал на мосту, соединяющем мексиканский Хуарес и американский Эль Пасо, а в англо-французской мост поменяли на тоннель под Ла-Маншем.
В нашей версии все начинается на мосту через реку Нарва, связывающего Россию и Эстонию. Именно на нем и обнаружат труп, невольно призванный объединить отечественную полицию с эстонской. Россия бросает в бой следователя Максима Казанцева (Михаил Пореченков), с прибалтийской стороны дело ведет инспектор Инга Веермаа (Ингеборга Дапкунайте).
20-серийный фильм будет показан на канале НТВ. Точная дата премьеры пока не известна.

Комментарии
или войти с помощью: