Авторам экранизации романа пришлось буквально с нуля переделывать первую работу.
Голливудский сценарист Крэйг Мазин («Без чувств», «Мальчишник 2: Из Вегаса в Бангкок», «Поймай толстуху, если сможешь», «Супергеройское кино») рассказал в одном из интервью, что когда ему показали пилотную серию первого сезона сериала "Игры престолов", то первая фраза, выскочившая из его уст стала «Это что за дерьмо?».
globallookpress.com
Это подтвердил и другой продюсер - Д.Б. Уайсс, также присутствовавший на просмотре.
- Этот пилот стал одним из самых болезненных переживаний в моей жизни. А когда серия закончилась, Крэйг, помню, произнес что-то вроде: "У вас, парни, нарисовалась огромная проблема" – поделился воспоминаниями Уайсс.
Третий продюсер - Дэвид Бениофф рассказал, что он тоже видел первый пилот в компании двух вышеперечисленных продюсеров, и поделился своими переживаниями по этому поводу.
- Хоть я и записывал что-то, но в память врезалась лишь одна запись, которую я сделал заглавными буквами – "Огромная проблема". И это то, что не давало мне покоя всю ночь после показа. Причем, Крэйг не смог предложить даже пару альтернативных идей, произнеся лишь одну фразу: "Изменить все!".
globallookpress.com
После того как "все" было переделано и первый сезон все-таки стартовал, Крэйг Мазин был изумлен:
- Я никогда не забуду тех эмоций, которые испытал во время премьеры первого сезона "Игры престолов". Это самое большое спасение в истории Голливуда, потому как было непросто спасти то, что у парней было изначально. И я помню сказал им тогда: "Вы превратили полный кусок дерьма в нечто блестящее. Это немыслимо!".
